Erna und Ricardo werden von Inspektor Gadget und Sergeant Pepper zu den Vorgängen im Hause Neuro-Synchronics befragt. Dabei äußern sie ihren Verdacht:

Ricardo: In den vergangenen Tagen stellten wir immer wieder Unregelmäßigkeiten in den Daten der Tests zu der neuen Creme fest. Erna hegte den Verdacht, daß ein Firmenmitarbeiter absichtlich die Daten manipuliert haben könnte. Pepper: Das sind ja schwere Anschuldigungen. Haben Sie Beweise dafür?                      lektion 5    Seite 33